Ultech Corporation DV2000 Bedienungsanleitung

CaptionMaker® Updates since CaptionMaker version 2.25 Windows 98/2000/XP/NT Version CPC-600 Captioning and Subtitling Software CPC –700, 700

10 CaptionMaker for Windows Ultech SG401 (SG401 can display subtitle quality characters.) Added new caption device "ULTECH SG401 (cap decoder m

Updates since version 2.25 11 Flash Text Webcast Export A new Webcast export type was added: Flash Text. This feature creates a text file that c

12 CaptionMaker for Windows Automatic Match Text with Audio Added a new “tools” menu item: “Automatic Match Text with Audio”. This service allows you

Updates since version 2.25 13 Note that Windows Media Player uses this DirectX functionality to play back video files. If you have trouble playing

14 CaptionMaker for Windows ♦ Author the subtitles. Typically, the video file to be subtitled is also used during the authoring process. If so then

Updates since version 2.25 15 http://www.jmcgowan.com/avicodecs.html#CodecPerformance A good place to start is with the most common codecs that co

16 CaptionMaker for Windows P Frames Per Key Frame– P frames are used in MPEG compression; in general, this property does not apply to other compress

Updates since version 2.25 17 Simultaneous Captioning & Subtitling (with Ultech DV2000/ITVInjector) You can easily run a caption job and a s

18 CaptionMaker for Windows Norpak Encoder TES3 and TES5 (Captioning via LAN connection) A configuration software SETTES32 is supplied with your enc

Updates since version 2.25 19 The program will now attempt to connect. If you connected everything correctly and put your encoder in setup mode, yo

2 CaptionMaker for Windows Information in this document is subject to change without notice. Copyrighted names used herein are th

20 CaptionMaker for Windows Exit and save permanently, mirror changes in CaptionMaker, and it should work. LAN/Internet Connection A transmit comp

Updates since version 2.25 21 program must check all of the encoder’s numerous features before allowing you to edit anything. The connection proces

22 CaptionMaker for Windows Now back in the main SETTES32 program, select Exit + Save Permanently. This will both save your data and take your encode

Updates since version 2.25 23 Roll-up Captions at the Middle of the Screen You can caption in the Roll-up mode at the middle (lines 5 through 11)

24 CaptionMaker for Windows Caption Decoder Modes Control Tab Over the years, decoders have evolved through three different sets of standards: TeleCa

Updates since version 2.25 25 Captioning Two Channels Simultaneously With versions 2.20 and upward, you can caption a video same in two languages

26 CaptionMaker for Windows 1. caption data is sent to the encoder in channel 1 simultaneously via a modem or a serial cable or, 2. the video is

Updates since version 2.25 27 Auto Repeat Captions This function allows you to send captions of a specified text over and over again. One of the ap

28 CaptionMaker for Windows 1. Open the CaptionMaker file with time stamps 2. Check only the first box: Continuously repeat the current CaptionM

Updates since version 2.25 29 But on the other hand, if you have the item Use real-time clock instead of Start/Stop times below checked, you will s

Updates since version 2.25 3 TABLE OF CONTENT NEW FEATURES...

30 CaptionMaker for Windows Live Caption Caption Attributes You can choose parameters like Caption Length, Number of lines in Roll-Up mode, Left Inde

Updates since version 2.25 31 Profiles (User) If CaptionMaker is used by a number of users, or, if you want to save a set of attributes (like no. o

32 CaptionMaker for Windows Send Options… You may send the text to the closed caption encoder using either of the two options: • Send after each w

Updates since version 2.25 33 Then you choose the Configuration and the Caption Properties. For basic functions, the default settings are fine.

34 CaptionMaker for Windows Modem If you are using an external modem, you should see the name of the external modem appearing in the Modem Setting

Updates since version 2.25 35 ♦ Then click on the Configure button inside the Caption Device dialog box. Check the box Connect via modem using ins

4 CaptionMaker for Windows DETAILS ON SOME OF THE NEW FEATURES ...12 CaptionMakerCPC-700NLE...

Updates since version 2.25 5 New Features The most recent version of the CaptionMaker manual covers up to software version 2.25. This document cove

6 CaptionMaker for Windows Caption Import/Export from/to Mpeg2 Videos CPC-700NLE can import/export captions from/to Mpeg2 video files. Export Bl

Updates since version 2.25 7 ♦ When a video file is loaded and enabled during editing, and it is stopped (not playing and not paused). General Fe

8 CaptionMaker for Windows Video File Time Code Offset A new setting was added to the “video properties” dialog to allow the user to specify the tim

Updates since version 2.25 9 Captioning Related Insert Music Symbol You can insert a single music symbol or a pair of music symbols surrounding a